Акафист святой благоверной княжне преподобной Евфросинии Полоцкой

Для корректного отображения содержимого страницы необходимо включить JavaScript или воспользоваться браузером с поддержкой JavaScript.

Память: 05 июня (23 мая ст. ст.)

Кондак 1

Избранную Христову невесту песньми восхвалим днесь, вернии, Евфросинию; сия бо княжна, дом отчий оставльши и во иночестве поживши добре, многая управила есть ко спасению; во Иерусалиме плотию преставльшися, во Иерусалим горний духом преселися и тамо присно за ны молится. Ейже тако возопиим: Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Икос 1

Ангельски поживши, преподобная, постническим житием угодила еси Христу и небесныя радости причаститися сподобилася еси по скончании. Темже с горних высот призри на ны, тако тя величающия: Радуйся, Российския земли похвало; Радуйся, отрасль славная от рода Владимира равноапостольнаго. Радуйся, именитых родителей чадо богоизбранное; Радуйся, голубице непорочная. Радуйся, девственнице чистая; Радуйся, инокиням утешение. Радуйся, ко Иерусалиму небесному путеводительнице; Радуйся, благочестия звездо. Радуйся, заступнице к тебе притекающих; Радуйся, целительнице недугов незримая. Радуйся, ходатаице за ны теплая; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 2

Видение бе радостное, егда по рождении твоем принесоста тя, преславная, родителя твоя во храм Господень: тамо бо в купели крещения от первороднаго греха омылася еси погружением, и мира священным помазанием тя, яко отрасль младую, иерей привил есть ко Христу, да поеши Ему выну со избранными Его: Аллилуиа.

Икос 2

Разумом, свыше просвещенным, и чистым сердцем Христови от юности вручила еси себе, Предиславо; почасту во храм притекающи, в горнице во трудех присно пребывала еси. Темже тя ублажаем: Радуйся, Христови обрученная от купели крещения; Радуйся, миром благодатным запечатленная. Радуйся, Духа Свята вместилище чистое; Радуйся, тем умудренная во спасение. Радуйся, во благое свыше укрепленная; Радуйся, разум просветившая молитвою. Радуйся, совесть стяжавшая крепкую во благом; Радуйся, от младости уведевшая пути благочестия. Радуйся, уклонилася бо еси пути гибельнаго; Радуйся, трудолюбивая отроковице. Радуйся, юных дев российских красото; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 3

Силою Вышняго укрепленная, возлюбила еси преподобная; научение книжное и тому прилежала еси; мудрость же книжную постигши, паче прочих божественныя книги избрала еси, и яже умудрити могут во спасение всякаго человека, усердно почитала еси, сладце поющи Господеви: Аллилуиа.

Икос 3

Имать днесь обитель твоя отроковицы многи и млады, научению книжному зде вданныя. Сего ради усердно молим тя, всехвальная, призри на тыя и умудри я во спасение, да тя величаем: Радуйся, ключ мудрости взыскавшая; Радуйся, яко художество книжное постигла еси от младости. Радуйся, тем отверзшая двери богопознания; Радуйся, Священное почитавшая Писание. Радуйся, от сего узревшая мира сущаго сотворение; Радуйся, умиленная неизреченным Христовым снизхождением к падшему роду нашему. Радуйся, возлюбившая возлюбльшаго нас Господа; Радуйся, Тому Единому поработати возжелевшая. Радуйся, последи в чертог славы Его всельшаяся; Радуйся, девственнице, юным девам незримая споспешнице в научении. Радуйся, светильниче благочестия и знания; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 4

Бури житейских бед и напастей бежавши, преподобная, паче брака честна житие девственное возлюбила еси и от именитых женихов уклонилася еси, отроковице, да единому Жениху Небесному Христу поработаеши, поющи Ему: Аллилуиа.

Икос 4

Слышала еси, преподобная, яже апостол рече: глаголю безбрачным и вдовицам — добро им есть, аще пребудут, якоже и аз; аще ли жени, да посягают; не оженивый бо ся печеттся, како угодити Господеви; и сему поревновала еси. Темже тя величаем: Радуйся, девственнице чистая; Радуйся, путь иноческаго жития избравшая. Радуйся, яко жребий девства прияти и вместити возмогла еси Божиею благодатию; Радуйся, мирскаго треволнения избегшая. Радуйся, тихаго пристанища взыскавшая; Радуйся, Марии Лазареве подражавшая. Радуйся, яко во храме, аки при ногу Христову, приметалася еси; Радуйся, яко лику мучениц и преподобных жен приобщилася еси. Радуйся, презревшая лепоту мира тленнаго; Радуйся, неизреченныя радости в мире горнем днесь причастнице. Радуйся, праведнаго жития образе; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 5

Бога точию боящися, не устрашилася еси, Евфросиние, тяготы жития иноческаго, кров же оставльши отчий, во обитель притекла еси и облещи тя во ангельский образ умильне игумению молила еси, да не обязавшися куплями житейскими, выну пети сподобишися Христови: Аллилуиа.

Икос 5

Врача Небеснаго молила еси, всехвальная, да скорбь, родителема твоима отшествием учиненная, на радость преложится; оставила бо еси я, преподобная, да Христови послужиши за рождших тя молишися. Темже тя хвалим достойно: Радуйся, избраннице Божия; Радуйся, тайне, из отчаго дома отшедшая. Радуйся, во обитель всельшаяся княгини Романовы; Радуйся, возложшая руку на рало делания духовнаго. Радуйся, брачный венец отложившая; Радуйся, главу покрывшая кукулем незлобия. Радуйся, одеждам брачным одежду нищеты предпочетшая; Радуйся, со приятием вервицы, аки мечем, вооруженная словом Божиим. Радуйся, крест Христов, аки знамя веры, приимшая; Радуйся, яко не посрами тя Господь во уповании. Радуйся, родителя бо, пришедшая тя видети, от писания тобою утешившася, в радости возвратистася; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 6

Проповедника Павла, иже рече: всяк подвизаяся от всех да воздержится, послушающи, в посте и воздержании неослабно пожила еси, преподобная, во обители; суесловия бо бегала еси и песньми псаломскими назидающися молилася еси, и в добрем изволении утверждающися, выну пела еси: Аллилуиа.

Икос 6

Возсия благодать в подвизех жития твоего, Евфросиние всечестная; по некоем бо времени во град Полотск преселилася еси, и при храме святыя Софии в клетце мале подвизающися, книги божественныя преписовала еси и тако град ти присный полезным учением напаяла еси, слышащи от всех таковая: Радуйся, Полотское радование; Радуйся, девам сияние. Радуйся, звездо благочестия; Радуйся, смирения исполненная. Радуйся, послушанием утвержденная; Радуйся, с молчанием скорби терпевшая. Радуйся, при храме бо, яко древле Богоотроковица, пожила еси; Радуйся, мудрая княжно и инокине пречестная. Радуйся, цвете постничества; Радуйся, свете кротости. Радуйся, упования неложнаго исповеднице; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 7

Хотяй спасти тобою жены и девы многия во иночестве, Владыка Христос сицеваго видения удостой тя, преподобная; в соннем видении узрела еси себе, Евфросиние, принесену в сельце к церквице Спасове, и Ангела ти рекшаго: зде ти быти подобает. Ты же абие от сна воставши, радостне пела еси: Аллилуиа.

Икос 7

Новое чудо бысть: тойже бо Ангел явився святителю Илии, повеле ему дати сельце то на вселение ти и церквицу на молитву, еже и сотвори святитель абие. Сия поминающе, тако тя величаем: Радуйся, ангельски пожившая; Радуйся, Ангела Господня узревшая. Радуйся, сладкия беседы его причастнице; Радуйся, яко и пред святителем ходатай бе о тебе. Радуйся, Ангелом и на всех путех твоих храненная; Радуйся, кровом крил его огражденная. Радуйся, не преткнувшая ноги твоея о камень гордыни; Радуйся, сего ради видения зрака ангельского удостоенная. Радуйся, яко явися ти, иже зрит лице Отца нашего Небеснаго; Радуйся, не прогневльшая хранителя ничимже суетным и греховным. Радуйся, сего ради радостныя вести удостоенная; радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 8

Странник, кров узрев, радуется и, пришед, покой си приемлет. И ты, преподобная, радости исполнилася еси, при церквице на сельце водворившися со единою от инокинь, и ту основание обители твоея сотворила еси отнюдуже Богови днесь возносится песнь великая, в вышних сугубо песнословимая: Аллилуиа.

Икос 8

Вся весть Господь, и ничтоже тайно, еже не открыется; ведый же вся коемуждо от человек изволение дарует, да изберет кийждо путь жития, и якоже кто поживет, по житию коегождо скончавшася судит. Яже памятующе, тако тя хвалим: Радуйся, благий ярем Христов подъемшая; Радуйся, по гласу ангельскому на место пустынно отшедшая. Радуйся, точию книги с собою принесшая; Радуйся, со единем одеянием бывшая. Радуйся, с треми малыми хлебы всельшаяся; Радуйся, прочая вся оставльшая. Радуйся, пустыни украшение; Радуйся, яко сроднии за подвиг сей благословиша тя. Радуйся, епископом Илиею утешенная; Радуйся, яко вскоре к тебе многи инокини стекошася. Радуйся, яко и обитель славная ту устроися; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 9

Всемилостиваго Спаса храм во обители создала еси и честными иконами украсила еси, преподобная, споспешествующей ти благодати Божией; древоделя бо на строение церковное некий глас буждаше, на скончание же храма дивне плинфы многи обретошася. Яже зрящи, со умилением пела еси: Аллилуиа.

Икос 9

Вития мудрая была еси, преподобная, памятовала бо еси слово Христово, иже сотворит едину заповедей сих малых и научит тако человеки, сей велий наречется в Царствии Небеснем, и поучающи благочестию сестры своя, первее сия творила еси. Темже тя величаем: Радуйся, инокиням правило иноческаго жития; Радуйся, яко в чистоте и целомудрии блюла еси юныя. Радуйся, неложно старыя почитавшая; Радуйся, скорбным споспешнице в терпении. Радуйся, была бо еси всем образ смирения и благолепнаго хождения; Радуйся, обличительнице осуждения и многословия. Радуйся, приятелище дара прозрения сердец; Радуйся, вопрошающим мудрая советнице. Радуйся, миротворице сварящихся; Радуйся, добродетельми преукрашенная. Радуйся, великая российская дево; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 10

Спасения ради и утешения Ефесскую икону Владычицы нашея Богородицы испросила еси из Царяграда, преподобная, во град Полотск. Обитель ину устроивши, тою иконою сию украсила еси; сестру же и две дщери братния, Кирианну и Ольгу, иночества обеты Христови обручила еси и во обителех твоих во спасение управила еси многия, поющи: Аллилуиа.

Икос 10

Стеною крепкою от искушений явися смирение твое; вся бо ти повеленная совершивши, яко рабу неключиму вменила еси себе, преподобная; кротостию и тихостию нрава паче злата и бисера украсила еси душу твою. Темже тя величаем: Радуйся, слуго чистая Девы Пречистыя; Радуйся, увеселила бо еси Полотск чудным Божия Матере образом. Радуйся, великое сокровище Российстей земли тако стяжавшая; Радуйся, многия девы во обитель Божия Матере приведшая. Радуйся, присныя ти на путь спасения привлекшая; Радуйся, мудрая управительнице во спасение. Радуйся, две обители, яко свещи возжегшая; Радуйся, теми просветившая страну Полотскую. Радуйся, насадительнице древа иноческаго жития; Радуйся, смирением утаевавшая высоту твоих подвигов. Радуйся, строительнице Российския земли; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 11

Песньми восхваляюще тя, терпению твоему дивимся, преподобная; всякия бо труды и скорби понесши, последи во Святую Землю странствие прияла еси, идеже, по желанию твоему, и скончатися приводе ти Господь; тамо бо к Нему в старости маститей преселилася еси, подвиг добрый совершивши, с песнию: Аллилуиа.

Икос 11

Светозарная луча земли Российския! Аще плотию преставилася еси от нас, преподобная, обаче духом с нами присно пребываеши. Во храме, тобою созданном, молящеся и кресту, от тебе устроену, покланяющеся, молим тя, приими от нас сицевыя хвалы: Радуйся, древния России сияние; Радуйся, оныя днесь великия похвало. Радуйся, славная Земли Святыя от севера пришельнице; Радуйся, гробу Христову поклонитися сподобльшаяся. Радуйся, лампаду ту от земли Российския возжегшая; Радуйся, у гроба Христова ко Христу отшедшая. Радуйся, у онаго крест земнаго жития твоего оставльшая; Радуйся, святыми тайнами при скончании напутствованная. Радуйся, на небеси от святых угодник радостно сретенная; Радуйся, венцем славы от Небеснаго Жениха увенчанная. Радуйся, мудрая дево, вшедшая в чертог Жениха Небеснаго со славою; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 12

Благодати причастнице, усердно молим тя, Евфросиние всехвальная, пролий теплую твою молитву ко Всевышнему за всю землю нашу православную, да мудростию и чистотою жития народнаго, яко дщерь избранная, будет во языцех земля наша, и чада ея да внидут в горняя селения, поюще Богови: Аллилуиа.

Икос 12

Поюще тя, яко заступницу нашу теплую, инокиням же и девам обители твоея покров и утверждение, радуемся о тебе, преподобная, и молитвами твоими просимая приемлюще, с любовию величаем тя сице достойно: Радуйся, яко мощи твоя, во отечество принесенныя, процветоша нетлением; Радуйся, всехвальная, равноапостольнаго Владимира правнуко. Радуйся, собеседнице равноапостольныя Ольги и всего благосветлаго лика праведных жен; Радуйся, всельшаяся в скинию святых. Радуйся, незримая о нас ходатаице; Радуйся, болящих врачевание дивное. Радуйся, печальных утешение неложное; Радуйся, отрадо скорбящих. Радуйся, опоро тя призывающих; Радуйся, заступнице наша теплая у Христа. Радуйся, дивная, верою чтущих тя путеводительнице ко спасению; Радуйся, Евфросиние, невесто Христова всечестная.

Кондак 13

О всехвальная мати наша Евфросиние всечестная! Моли за ны Господа и Матерь Его Пречистую, да укрепит наша немощныя силы и во спасение управит, юныя в чистоте соблюдет, девствующия укрепит в подвизе, во браце сущия в любви и мире усовершит, уврачует недужныя, просветит омраченныя, умершия простит и вся в чертоги Своя управит, идеже выну Ангели поют песнь хвалебную: Аллилуиа.

(Этот кондак читается трижды, затем икос 1 и кондак 1)

 

Молитва первая

О преподобная и приснопамятная, всехвальная мати Евфросиние, Ангеле во плоти, Богоизбранный сосуде Святаго Духа, Церкве Христовы похвало и украшение, монашествующих славо и утверждение, отечеству, обители твоей и всей стране Российстей помоще, покрове и защитнице! Ты еси, яко древо, насажденное при исходищих вод, плоды добродетелей твоих и благодатными даровании Святаго Духа украшенная, наставнице делом и словом, избранная, непорочная и добрая. Услыши ны, молящияся тебе и призывающия имя твое, имаши бо дерзновение у Господа. Испроси нам преуспеяние в жизни добродетельней, огради сердца наша верою, надеждою и любовию и страхом Божиим. Подай нам помощь в трудех и скорбех наших и, якоже попечение имела еси в житии твоем о обители твоей и иночествующих, тако и ныне потщися о нас, благопоспешити нам во всем: и обитель твою огради миром и защити от враг видимых и невидимых, да преуспевает и процветает в добродетелех. Изми ны от всякия нужды и тесноты, от лютых болезней и от нечаянныя смерти и приведи ны ко истинному покаянию при исходе из жизни сея; испроси нам у Господа Бога кончину мирну, безболезненну, непостыдну, святых Таин причастну и преведи ны чрез мытарства воздушная, да не похитят нас истязателие грознии по грехом нашим, но да твоим заступлением я помощию возможем безбедно пройти истязание воздушное, и милость получити, и предстати неосужденно страшному Престолу, и на Страшнем Судищи сподобитися одесную стати Праведнаго Судии, и наследовати праведных часть. Ей, госпоже, всечестная мати, преподобная Евфросиние, помози нам молитвами твоими, огради нас и заступи от всяких козней вражиих, да сподобимся прейти время жизни сея непреткновенно и спасение получити молитвами твоими у Христа Господа, Его же и сподобимся пети и славословити со Безначальным Отцем и со Святым Духом во веки веков. Аминь.

Молитва вторая

О преподобная мати Евфресиние! Услыши ны молящияся тебе; испроси нам, рабам. Божиим (имена), преспеяние в жизни добродетельней; огради сердца наша верою, надеждою и любовию, и страхом Божиим, подай нам помощь во трудех и скорбех наших, изьми ны от всякия нужды и тесноты, от лютых болезней и от нечаянныя смерти, и приведи ны ко истинному покаянию при исходе от жизни сея; испроси нам у Господа Бога кончину мирну, безболезненну, непостыдну, Святых Таин причастну; и проведи ны чрез мытарства воздушная. Ей, преподобная Евфросиние, помози нам молитвами твоими: огради нас и заступи от всяких козней вражиих, да сподобимся спасение получити у Христа Господа, Егоже и сподобимся славословити, со Безначальным Отцем и со Святым Духом, во веки веков.

Ґкafістъ прпdбной є3vфросЂніи п0лотской

Кондaкъ №

И#збранную хrт0ву невёсту пёсньми восхвaлимъ днeсь, вёрніи, є3vфросЂнію; сіS бо кнzжнA, д0мъ џтчій њстaвльши и3 во и4ночествэ пожи1вши д0брэ, мнHгіz ўпрaвила є4сть ко сп7сeнію; во їеrли1мэ пл0тію престaвльшисz, во їеrли1мъ г0рній дyхомъ пресели1сz и3 тaмw при1снw за ны2 м0литсz. Е$йже тaкw возопіи1мъ: Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Јкосъ №

ЃгGльски пожи1вши, прпdбнаz, п0стническимъ житіeмъ ўгоди1ла є3си2 хrтY и3 нбcныz рaдости причасти1тисz спод0биласz є3си2 по скончaніи. Тёмже съ г0рнихъ высHтъ при1зри на ны2, тaкw тS величaющіz: Рaдуйсz, рwссjйкіz земли2 похвало2. Рaдуйсz, џтрасле слaвнаz t р0да влади1міра равноапcльнагw. Рaдуйсz, и3мени1тыхъ роди1телей чaдо бGоизбрaнное. Рaдуйсz, голуби1це непор0чнаz. Рaдуйсz, дёвственнице чи1стаz. Рaдуйсz, и3ноки1нzмъ ўтэшеніе. Рaдуйсz, ко їеrли1му нбcному путеводи1тельнице. Рaдуйсz, бlгочeстіz ѕвэздо2. Рaдуйсz, застyпнице къ тебЁ притекaющихъ. Рaдуйсz, цэли1тельнице недyгwвъ незри1маz. Рaдуйсz, ходaтаице за ны2 тeплаz. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ в7

Видёніе бЁ рaдостное, є3гдA по рождeніи твоeмъ принес0ста тS, преслaвнаz, роди1тєлz тво‰ во хрaмъ гDень: тaмw бо въ купёли крещeніz t первор0днагw грэхA њмhласz є3си2 погружeніемъ, и3 мЂра сщ7eннымъ помaзаніемъ тS, ћкw џтрасль младyю, їерeй приви1лъ є4сть ко хrтY, да поeши є3мY вhну со и3збрaнными є3гw2: Ґллилyіа.

Јкосъ в7

Рaзумомъ, свhше просвэщeннымъ, и3 чи1стымъ сeрдцемъ хrт0ви t ю4ности вручи1ла є3си2 себE, предислaво, почaсту во хрaмъ притекaющи, въ г0рницэ во трудёхъ при1снw пребывaла є3си2. Тёмже тS ўблажaемъ: Рaдуйсz, хrт0ви њбручeннаz t купёли крещeніz. Рaдуйсz, мЂромъ бlгодaтнымъ запечатлённаz. Рaдуйсz, д¦а свsта вмэсти1лище чи1стое. Рaдуйсz, тёмъ ўмудрeннаz во сп7сeніе. Рaдуйсz, во бlг0е свhше ўкрэплeннаz. Рaдуйсz, рaзумъ просвэти1вшаz мlтвою. Рaдуйсz, с0вэсть стzжaвшаz крёпкую во бlг0мъ. Рaдуйсz, t млaдости ўвёдэвшаz пути2 бlгочeстіz. Рaдуйсz, ўклони1ласz бо є3си2 пути2 ги1бельнагw. Рaдуйсz, трудолюби1ваz nтрокови1це. Рaдуйсz, ю4ныхъ дёвъ рwссjйскихъ красото2. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ G

Си1лою вhшнzгw ўкрэплeннаz, возлюби1ла є3си2 прпdбнаz, научeніе кни1жное и3 томY прилэжaла є3си2; мyдрость же кни1жную пости1гши, пaче пр0чихъ б9eствєнныz кни6ги и3збрaла є3си2, и3 ћже ўмудри1ти м0гутъ во сп7сeніе всsкагw человёка, ўсeрднw почитaла є3си2, слaдцэ пою1щи гDеви: Ґллилyіа.

Јкосъ G

И$мать днeсь њби1тель твоS nтрокови6цы мнHги и3 мл†ды, научeнію кни1жному здЁ вд†нныz. Сегw2 рaди ўсeрдно м0лимъ тS, всехвaльнаz, при1зри на ты6z и3 ўмудри2 | во сп7сeніе, да тS величaемъ: Рaдуйсz, клю1чь мyдрости взыскaвшаz. Рaдуйсz, ћкw худ0жество кни1жное пости1гла є3си2 t млaдости. Рaдуйсz, тёмъ tвeрзшаz двє1ри бGопознaніz. Рaдуйсz, сщ7eнное почи1тавшаz писaніе. Рaдуйсz, t сегw2 ўзрёвшаz мjра сyщагw сотворeніе. Рaдуйсz, ўмилeннаz неизречeннымъ хrт0вымъ снизхождeніемъ къ пaдшему р0ду нaшему. Рaдуйсz, возлюби1вшаz возлю1бльшагw нaсъ гDа. Рaдуйсz, томY є3ди1ному пораб0тати возжелёвшаz. Рaдуйсz, послэди2 въ черт0гъ слaвы є3гw2 всeльшаzсz. Рaдуйсz, дёвственнице, ю4нымъ дёвамъ незри1маz споспёшнице въ научeніи. Рaдуйсz, свэти1льниче бlгочeстіz и3 знaніz. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ д7

Бyри житeйскихъ бёдъ и3 напaстей бэжaвши, прпdбнаz, пaче брaка чeстна житіE дёвственное возлюби1ла є3си2 и3 t и3мени1тыхъ женихHвъ ўклони1ласz є3си2, nтрокови1це, да є3ди1ному женихY нбcному хrтY пораб0таеши, пою1щи є3мY: Ґллилyіа.

Јкосъ д7

Слhшала є3си2, прпdбнаz, ±же ґпcлъ речE: глаг0лю безбр†чнымъ и3 вдови1цамъ: добро2 и5мъ є4сть, ѓще пребyдутъ, ћкwже и3 ѓзъ: ѓще ли же ни2, да посzгaютъ; не њжени1вый бо сz печeтсz, кaкw ўгоди1ти гDеви: и3 семY поревновaла є3си2. Тёмже тS величaемъ: Рaдуйсz, дёвственнице чи1стаz. Рaдуйсz, пyть и4ноческагw житіS и3збрaвшаz. Рaдуйсz, ћкw жрeбій дёвства пріsти и3 вмэсти1ти возмоглA є3си2 б9іею бlгодaтію. Рaдуйсz, мірскaгw треволнeніz и3збёгшаz. Рaдуйсz, ти1хагw пристaнища взыскaвшаz. Рaдуйсz, марjи лaзаревэ подражaвшаz. Рaдуйсz, ћкw во хрaмэ, ѓки при ногY хrт0ву, приметaласz є3си2. Рaдуйсz, ћкw ли1ку мyченицъ и3 прпdбныхъ жeнъ пріoбщи1ласz є3си2. Рaдуйсz, презрёвшаz лёпоту мjра тлённагw. Рaдуйсz, неизречeнныz рaдости въ мjрэ г0рнемъ днeсь причaстнице. Рaдуйсz, прaведнагw житіS w4бразе. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ є7

БGа т0чію боsщисz, не ўстраши1ласz є3си2, є3vфросЂніе, тzготы2 житіS и4ноческагw, кр0въ же њстaвльши џтчій, во њби1тель притеклA є3си2 и3 њблещи2 тS во ѓгGльскій w4бразъ ўми1льнэ и3гyменію моли1ла є3си2, да не њбzзaвшисz кyплzми житeйскими, вhну пёти спод0бишисz хrт0ви: Ґллилyіа.

Јкосъ є7

ВрачA нбcнаго моли1ла є3си2, всехвaльнаz, да ск0рбь, роди1телема твои1ма tшeствіемъ ўчинeннаz, на рaдость преложи1тсz: њстaвила бо є3си2 |, прпdбнаz, да хrт0ви послyжиши и3 за р0ждшихъ тS мол1ишисz. Тёмже тS хвaлимъ дост0йнw: Рaдуйсz, и3збрaннице б9іz. Рaдуйсz, тaйне, и3з8 џтчагw д0ма tшeдшаz. Рaдуйсz, во њби1тель всeльшаzсz кнzги1ни рwмaновы. Рaдуйсz, возл0жшаz рyку на рaло дёланіz дух0внагw. Рaдуйсz, брaчный вэнeцъ tложи1вшаz. Рaдуйсz, главY покрhвшаz кyкулемъ неѕл0біz. Рaдуйсz, њдeждамъ бр†чнымъ њдeжду нищеты2 предпочeтшаz. Рaдуйсz, со пріsтіемъ вeрвицы, ѓки мечeмъ, воwружeннаz сл0вомъ б9іимъ. Рaдуйсz, крeстъ хrт0въ, ѓки знaмz вёры, пріи1мшаz. Рaдуйсz, ћкw не посрами2 тS гDь во ўповaніи. Рaдуйсz, роди1телz бо, пришє1дшаz тS ви1дэти, t писaніz тоб0ю ўтBшившасz, въ рaдости возврати1стасz. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ ѕ7

Проповёдника пavла, и4же речE: всsкъ подвизazсz t всёхъ да воздeржитсz, послyшающи, въ постЁ и3 воздержaніи неwслaбнw пожилA є3си2, прпdбнаz, во њби1тели: суесл0віz бо бёгала є3си2, и3 пёсньми pал0мскими назидaющисz, моли1ласz є3си2, и3 въ д0брэмъ и3зволeніи ўтверждaющисz, вhну пёла є3си2: Ґллилyіа.

Јкосъ ѕ7

ВозсіS бlгодaть въ п0двизэхъ житіS твоегw2, є3vфросЂніе всечестнaz: по нёкоемъ бо врeмени во грaдъ п0лотскъ пресели1ласz є3си2, и3 при хрaмэ с™hz софjи въ клётцэ мaлэ подвизaющисz, кни6ги б9eствєнныz препи1совала є3си2, и3 тaкw грaдъ ти2 при1сный полeзнымъ ўчeніемъ напаsла є3си2, слhшащи t всёхъ таков†z: Рaдуйсz, п0лотское рaдованіе. Рaдуйсz, дёвамъ сіsніе. Рaдуйсz, ѕвэздо2 бlгочeстіz. Рaдуйсz, смирeніz и3сп0лненнаz. Рaдуйсz, послушaніемъ ўтверждeннаz. Рaдуйсz, съ молчaніемъ ск0рби терпёвшаz. Рaдуйсz, при хрaмэ бо, ћкw дрeвле бGоoтрокови1ца, пожилA є3си2. Рaдуйсz, мyдраz кнzжно2 и3 и3ноки1не пречестнaz. Рaдуйсz, цвёте п0стничества. Рaдуйсz, свёте кр0тости. Рaдуйсz, ўповaніz нел0жнагw и3сповёднице. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ з7

Хотsй сп7сти2 тоб0ю жєны2 и3 дBвы мнHгіz во и4ночествэ, вLка хrт0съ сицевaгw видёніz ўдост0и тS, прпdбнаz: въ с0ннэмъ видёніи ўзрёла є3си2 себE, є3vфросЂніе, принесeну въ сельцE къ цeрквицэ сп7совэ, и3 ѓгGла ти2 рeкшаго: здЁ ти2 бhти подобaетъ. Ты2 же ѓбіе t снA востaвши, рaдостне пёла є3си2: Ґллилyіа.

Јкосъ з7

Н0вое чyдо бhсть: т0йже бо ѓгGлъ kви1всz с™и1телю и3ліи2, повелЁ є3мY дaти сельцE то2 на вселeніе ти2 и3 цeрквицу на мlтву, є4же и3 сотвори2 с™и1тель ѓбіе. СіS поминaюще, тaкw тS величaемъ: Рaдуйсz, ѓгGльски пожи1вшаz. Рaдуйсz, ѓгGла гDнz ўзрёвшаz. Рaдуйсz, слaдкіz бесёды є3гw2 причaстнице. Рaдуйсz, ћкw и3 пред8 с™и1телемъ ходaтай бЁ њ тебЁ. Рaдуйсz, ѓгGломъ и3 на всёхъ путeхъ твои1хъ хранeннаz. Рaдуйсz, кр0вомъ кри1лъ є3гw2 њграждeннаz. Рaдуйсz, не преткнyвшаz ноги2 твоеS њ кaмень гордhни. Рaдуйсz, сегw2 рaди видёніz зрaка ѓгGльскагw ўдост0еннаz. Рaдуйсz, ћкw kви1сz ти2, и4же зри1тъ лицE nц7A нaшегw нбcнагw. Рaдуйсz, не прогнёвльшаz храни1телz ничи1мже сyетнымъ и3 грэх0внымъ. Рaдуйсz, сегw2 рaди рaдостныz вёсти ўдост0еннаz. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ }

Стрaнникъ, кр0въ ўзрёвъ, рaдуетсz, и3 пришeдъ, пок0й си2 пріeмлетъ. И# ты2, прпdбнаz, рaдости и3сп0лниласz є3си2, при цeрквицэ на сельцЁ водвори1вшисz со є3ди1ною t и4нокинь, и3 тY њсновaніе њби1тели твоеS сотвори1ла є3си2, tню1дуже бGови днeсь возн0ситсz пёснь вели1каz, въ вhшнихъ сугyбw пэсносл0вимаz: Ґллилyіа.

Јкосъ }

Вс‰ вёсть гDь, и3 ничт0же тaйно, є4же не tкрhетсz, вёдый же вс‰, коемyждо t человBкъ и3зволeніе дaруетъ, да и3зберeтъ кjйждо пyть житіS, и3 ћкwже кто2 поживeтъ, по житію2 коег0ждо скончaвшасz сyдитъ. Ћже пaмzтующе, тaкw тS хвали1мъ: Рaдуйсz, бlгій kрeмъ хrт0въ под8eмшаz. Рaдуйсz, по глaсу ѓгGльскому на мёсто пустhнно tшeдшаz. Рaдуйсz, т0чію кни6ги съ соб0ю принeсшаz. Рaдуйсz, со є3ди1немъ њдэsніемъ бhвшаz. Рaдуйсz, съ треми2 мaлыми хлBбы всeльшаzсz. Рaдуйсz, прHчаz вс‰ њстaвльшаz. Рaдуйсz, пустhни ўкрашeніе. Рaдуйсz, ћкw ср0дніи за п0двигъ сeй бlгослови1ша тS. Рaдуйсz, є3пcкпомъ и3ліeю ўтёшеннаz. Рaдуйсz, ћкw вск0рэ къ тебЁ мнHги и3ноки1ни стек0шасz. Рaдуйсz, ћкw и3 њби1тель слaвнаz тY ўстр0исz. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ f7

Всеми1лостивагw сп7са хрaмъ во њби1тели создалA є3си2 и3 честнhми їкHнами ўкрaсила є3си2, прпdбнаz, споспёшствующей ти2 бlгодaти б9іей: древодёла бо на строeніе церк0вное нёкій глaсъ буждaше, на скончaніе же хрaма ди1внэ плjнфы мнw2ги њбрэт0шасz. Ћже зрsщи, со ўмилeніемъ пёла є3си2: Ґллилyіа.

Јкосъ f7

Вэтjz мyдраz былA є3си2, прпdбнаz, пaмzтовала бо є3си2 сл0во хrт0во: и4же сотвори1тъ є3ди1ну зaповэдей си1хъ мaлыхъ и3 научи1тъ тaкw человёки, сeй вeлій наречeтсz въ цrтвіи нбcнэмъ, и3 поучaющи бlгочeстію сєстры2 сво‰, пeрвэе сі‰ твори1ла є3си2. Тёмже тS величaемъ: Рaдуйсz, и3ноки1нzмъ прaвило и4ноческагw житіS. Рaдуйсz, ћкw въ чистотЁ и3 цэломyдріи блюлA є3си2 ю4ныz. Рaдуйсz, нел0жнw ст†рыz почитaвшаz. Рaдуйсz, скHрбнымъ споспёшнице въ терпёніи. Рaдуйсz, былA бо є3си2 всBмъ w4бразъ смирeніz и3 бlголёпнагw хождeніz. Рaдуйсz, њбличи1тельнице њсуждeніz и3 многосл0віz. Рaдуйсz, пріsтелище дaра прозрёніz сердeцъ. Рaдуйсz, вопрошaющимъ мyдраz совётнице. Рaдуйсz, миротв0рице свaрzщихсz. Рaдуйсz, добродётельми преукрашeннаz. Рaдуйсz, вели1каz рwссjйскаz дёво. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ ‹

Сп7сeніz рaди и3 ўтэшeніz є3фeсскую їкHну вLцы нaшеz бGор0дицы и3спроси1ла є3си2 и3з8 царzгрaда, прпdбнаz, во грaдъ п0лотскъ. Њби1тель и4ну ўстр0ивши, т0ю їкHною сію2 ўкрaсила є3си2; сестрy же и3 двЁ дщє1ри бр†тніz, кmріaнну и3 џльгу, и4ночества њбBтами хrт0ви њбручи1ла є3си2 и3 во њби1телехъ твои1хъ во сп7сeніе ўпрaвила є3си2 мнHгіz, пою1щи: Ґллилyіа.

Јкосъ ‹

Стэн0ю крёпкою t и3скушeній kви1сz смирeніе твоE: вс‰ бо ти2 повелённаz совэрши1вши, ћкw рабY неключи1му вмэни1ла є3си2 себE, прпdбнаz, кр0тостію и3 ти1хостію нрaва пaче злaта и3 би1сера ўкрaсила є3си2 дyшу твою2. Тёмже тS величaемъ: Рaдуйсz, слуго2 чи1стаz дв7ы пречcтыz. Рaдуйсz, ўвесели1ла бо є3си2 п0лотскъ чyднымъ б9іz м™ре w4бразомъ. Рaдуйсz, вели1кое сокр0вище рwссjйстэй земли2 тaкw стzжaвшаz. Рaдуйсz, мнHгіz дBвы во њби1тель б9іz м™ре привeдшаz. Рaдуйсz, при6сныz ти2 на пyть сп7сeніz привлeкшаz. Рaдуйсz, мyдраz ўправи1тельнице во сп7сeніе. Рaдуйсz, двЁ њби1тели, ћкw свэщи2 возжeгшаz. Рaдуйсz, тёми просвэти1вшаz странY п0лотскую. Рaдуйсz, насади1тельнице дрeва и4ноческагw житіS. Рaдуйсz, смирeніемъ ўтаевaвшаz высотY твои1хъ п0двигwвъ. Рaдуйсz, строи1тельнице рwссjйскіz земли2. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ №i

Пёсньми восхвалsюще тS, терпёнію твоемY диви1мсz, прпdбнаz, вс‰кіz бо труды2 и3 скHрби понeсши, послэди2 во с™yю зeмлю стрaнствіе пріsла є3си2, и3дёже, по желaнію твоемY, и3 скончaтисz приведE ти2 гDь: тaмw бо къ немY въ стaрости масти1тэй пресели1ласz є3си2, п0двигъ д0брый совэрши1вши, съ пёснію: Ґллилyіа.

Јкосъ №i

Свэтозaрнаz лучA земли2 рwссjйскіz! Ѓще пл0тію престaвиласz є3си2 t нaсъ, прпdбнаz, nбaче дyхомъ съ нaми при1снw пребывaеши. Во хрaмэ, тоб0ю создaннэмъ, молsщесz и3 крестY, t тебє2 ўстр0енну, покланsющесz, м0лимъ тS, пріими2 t нaсъ сицевы6z хвалы6: Рaдуйсz, дрeвніz рwссjи сіsніе. Рaдуйсz, џныz днес1ь вели1кіz похвало2. Рaдуйсz, слaвнаz земли2 с™hz t сёвера пришeльнице. Рaдуйсz, гр0бу хrт0ву поклони1тисz спод0бльшаzсz. Рaдуйсz, лампaду тY t земли2 рwссjйскіz возжeгшаz. Рaдуйсz, ў гр0ба хrт0ва ко хrту tшeдшаz. Рaдуйсz, ў џнагw крeстъ земнaгw житіS твоегw2 њстaвльшаz. Рaдуйсz, с™hми тaйнами при скончaніи напyтствованнаz. Рaдуйсz, на нб7си2 t с™hхъ ўгHдникъ рaдостно срётеннаz. Рaдуйсz, вэнцeмъ слaвы t нбcнагw хенихA ўвэнчaннаz. Рaдуйсz, мyдраz дёво, вшeдшаz въ черт0гъ хенихA нбcнагw со слaвою. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ в7i

Бlгодaти причaстнице, ўсeрдно м0лимъ тS, є3vфросЂніе всехвaльнаz: пролjй тeплую твою2 моли1тву ко всевhшнему за всю2 зeмлю нaшу правослaвную, да мyдростію и3 чистот0ю житіS нар0днагw, ћкw дщeрь и3збрaннаz, бyдетъ во kзhцэхъ землS нaша, и3 ч†да є3S да вни1дутъ въ гHрнzz селє1ніz, пою1ще бGови: Ґллилyіа.

Јкосъ в7i

Пою1ще тS, ћкw застyпницу нaшу тeплую, и3ноки1нzмъ же и3 дёвамъ њби1тели твоеS покр0въ и3 ўтверждeніе, рaдуемсz њ тебЁ, прпdбнаz, и3 мlтвами твои1ми проси6маz пріeмлюще, съ люб0вію величaемъ тS си1це дост0йнw: Рaдуйсz, ћкw м0щи твоS, во nтeчество принесє1нныz, процвэт0ша нетлёніемъ; Рaдуйсz, всехвaльнаz, равноапcльнагw влади1міра прaвнуко. Рaдуйсz, собесёднице равноапcльныz џльги и3 всегw2 бGосв1этлагw ли1ка прaведныхъ жeнъ. Рaдуйсz, всeльшаzсz въ ски1нію с™hхъ. Рaдуйсz, незри1маz њ нaсъ ходaтаице. Рaдуйсz, болsщихъ врачевaніе ди1вное. Рaдуйсz, печaльныхъ ўтэшeніе нел0жное. Рaдуйсz, tрaдо скорбsщихъ. Рaдуйсz, њп0ро тS призывaющихъ. Рaдуйсz, застyпнице нaша тeплаz ў хrтA. Рaдуйсz, ди1внаz, вёрою чтyщихъ тS путеводи1тельнице ко сп7сенію. Рaдуйсz, є3vфросЂніе, невёсто хrт0ва всечестнaz.

Кондaкъ Gi

Q всехвaльнаz мaти нaша, є3vфросЂніе всечестнaz! Моли2 за ны2 гDа и3 м™рь є3гw2 пречcтую, да ўкрэпи1тъ нaша немощны6z си1лы и3 во сп7сeніе ўпрaвитъ, ю4ныz въ чистотЁ соблюдeтъ, дёвствующіz ўкрэпи1тъ въ п0двизэ, во брaцэ сyщіz въ любви2 и3 ми1рэ ўсоверши1тъ, ўврачyетъ нед{жныz, просвэти1тъ њмрачє1нныz, ўмeршіz прости1тъ и3 вс‰ въ черт0ги сво‰ ўпрaвитъ, и3дёже вhну ѓгGли пою1тъ пёснь хвалeбную: Ґллилyіа.

Сeй кондaкъ глаг0летсz три1жды. Тaже и4косъ № и3 кондaкъ №.

Мlтва

Q прпdбнаz и приснопaмzтнаz, всехвaльнаz мaти є3vфросЂние, ѓгGле во пл0ти, бGоизбрaнный сосyде с™aгw д¦а, цRкве хrт0вы похвало2 и3 ўкрашeніе, монaшествующихъ слaво и3 ўтверждeніе, nтeчеству, њби1тели твоeй и3 всeй странЁ п0моще, покр0ве и защи1тнице! Ты2 є3си2, ћкw дрeво, насаждeнное при и3сх0дищихъ в0дъ, плоды6 добродётелей твои1хъ и3 бlгодaтными даров†ніи с™aгw д¦а ўкрашeннаz, настaвнице дёломъ и3 сл0вом, и3збрaннаz, непор0чнаz и3 д0браz. Ўслhши ны2, молsщыzсz тебЁ и3 призывaющыz и4мz твоE, и4маши бо дерзновeніе ў гcда. И#спроси2 нaмъ преспёzнzіе въ жи1зни добродётельнэй, њгради2 сердцA нaша вёрою, надeждою и3 люб0вію и3 стрaхомъ б9іимъ. Подaй нaмъ п0мощь въ трудёхъ и3 ск0рбехъ нaшихъ: и3 ћкоже попечeніе и3мёла є3си2 въ житіи2 твоeмъ њ њби1тели твоeй и3 и4ночествующихъ, тaкw и3 нhнэ потщи1ся њ нaсъ, бlгопоспэши1ти нaмъ во всeмъ: и3 њби1тель твою2 њгради2 ми1ромъ и3 защити2 t вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ, да преуспэвaетъ и3 процвэтaетъ въ добродётелехъ. И#зми2 ны2 t всsкіz нyжды и3 тэсноты2, t лю1тыхъ болёзней и3 t нечazнныz смeрти и3 приведи2 ны2 ко и4стинному покаsнію при и3сх0дэ и3з8 жи1зни сеS; и3спроси2 нaмъ ў гDа бGа кончи1ну ми1рну, безболёзненну, непостhдну, с™hхъ т†инъ причaстну и3 преведи2 ны2 чрез8 мыт†рства возд{шнаz, да не похи1тzтъ нaсъ и3стzзaтеліе гр0зніи по грэхHмъ нaшимъ, но да твои1мъ заступлeніемъ и3 п0мощію возм0жемъ безбёднw проити2 и3стzзaніе воздyшное, и3 ми1лость получи1ти, и3 предстaти неwсуждeннw стрaшному прест0лу, и3 на стрaшнэмъ суди1щи спод0битисz њдеснyю стaти прaведнагw судіи2, и3 наслёдовати прaведныхъ чaсть. Е$й, госпожE, всечестнaz мaти, прпdбнаz є3vфросЂніе, помози2 нaмъ мlтвами твои1ми, њгради2 нaсъ и3 заступи2 t всsкихъ к0зней врaжіихъ, да спод0бимсz прейти2 врeмz жи1зни сеS непреткновeннw и3 сп7сeніе получи1ти мlтвами твои1ми ў хrтA гDа, є3г0же и3 спод0бимсz пёти и3 славосл0вити со безначaльным nц7eмъ и3 со с™hмъ д¦омъ во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Житие преподобной Евфросинии, игумении Полоцкой

Пре­по­доб­ная Ев­фро­си­ния, игу­ме­ния По­лоц­кая, в ми­ру Пред­сла­ва, дочь кня­зя Ге­ор­гия Все­сла­ви­ча. С дет­ских лет она от­ли­ча­лась лю­бо­вью к мо­лит­ве и книж­но­му уче­нию. От­верг­нув пред­ло­же­ния о бра­ке, Пред­сла­ва при­ня­ла по­стриг с име­нем Ев­фро­си­ния. По бла­го­сло­ве­нию По­лоц­ко­го епи­ско­па Илии, она ста­ла жить при Со­фий­ском со­бо­ре, где за­ни­ма­лась пе­ре­пи­сы­ва­ни­ем книг. Око­ло 1128 го­да епи­скоп Илия по­ру­чил пре­по­доб­ной устро­ить жен­ский мо­на­стырь. От­прав­ля­ясь в Сель­цо, – ме­сто бу­ду­щей оби­те­ли, – по­движ­ни­ца взя­ла толь­ко свя­тые кни­ги – "все свое име­ние". В но­во­устро­ен­ном Спа­со-Пре­об­ра­жен­ском мо­на­сты­ре свя­тая обу­ча­ла де­ву­шек пе­ре­пи­сы­ва­нию книг, пе­нию, ши­тью и иным ре­мес­лам. В 1161 го­ду ее усер­ди­ем был по­стро­ен со­бор, со­хра­нив­ший­ся до на­ше­го вре­ме­ни. Пре­по­доб­ная Ев­фро­си­ния ос­но­ва­ла так­же Бо­го­ро­диц­кий муж­ской мо­на­стырь, в ко­то­рый по ее прось­бе Кон­стан­ти­но­поль­ский пат­ри­арх Лу­ка по­слал спи­сок с чу­до­твор­ной Ефес­ской ико­ны Бо­жи­ей Ма­те­ри. Неза­дол­го до смер­ти пре­по­доб­ная Ев­фро­си­ния с пле­мян­ни­ком Да­ви­дом и сест­рой Ев­прак­си­ей от­пра­ви­лась в па­лом­ни­че­ство по свя­тым ме­стам. По­кло­нив­шись свя­ты­ням Ца­рь­гра­да, она при­бы­ла в Иеру­са­лим, где в рус­ском мо­на­сты­ре Пре­свя­той Бо­го­ро­ди­цы Гос­подь спо­до­бил ее при­нять мир­ную кон­чи­ну 24 мая 1173 го­да. Не позд­нее 1187 го­да те­ло свя­той пе­ре­не­се­но в Ки­е­во-Пе­чер­ский мо­на­стырь, а в 1910 го­ду мо­щи пе­ре­не­се­ны в По­лоцк в ос­но­ван­ный ею мо­на­стырь.

Пре­по­доб­ная Ев­фро­си­ния По­лоц­кая про­сла­ви­лась в Рус­ской Церк­ви как по­кро­ви­тель­ни­ца жен­ско­го мо­на­ше­ства.

См. так­же: "Жи­тие пре­по­доб­ной Ев­фро­си­нии, игу­ме­нии По­лоц­кой" в из­ло­же­нии свт. Ди­мит­рия Ро­стов­ско­го.