Акафист святому преподобному Ферапонту Белоезерскому, Можайскому и Лужецкому чудотворцу
Одобрен: 2 августа 1889 года №1498
Память: 9 июня (27 мая)
Утвержден для общецерковного использования.
Ґкаfістъ с™0му прпdбному nтцY нaшему fерап0нту бэлоезeрскому, можaйскому и лужeцкому чудотв0рцу
Кондaкъ №.
Взбрaнному воев0дэ и3 гDу ї}су послёдствуz, мlтвою, пост0мъ и3 труды2 плотск‡z стр†сти побэди1лъ є3си2: тёмже, ћко д0бръ в0инъ, ўвэнчaлсz є3си2 t цRz хrта, є3г0же непрестaй тeплэ моли1ти њ нaсъ, рабёхъ твои1хъ, прпdбне, да тоб0ю и3збaвльшесz t бёдъ, при1снw поёмъ ти2:
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Јкосъ №.
T младeнчества твоEгw и3 дaже до престарёніz, тёломъ и3 душeю раб0талъ є3си2 гDу ї}су хrту и3 пречcтэй є3гw22 м™ри, и3 се нhнэ душA твоS ликовствyетъ въ є3гw2 нбcныхъ њби1телехъ, тёло же твоE здЁ почивaz, сіsетъ чудесы2: сегw2 рaди вопіeмъ ти2 рaдостнw:
Рaдуйсz, во слёдъ хrтA неукл0ннw шeдый: рaдуйсz, сл0во є3гw22 соблюдaвый твeрдw.
Рaдуйсz, во слaву хrта бGа подвизaвыйсz: рaдуйсz, пречcтую хrта м™рь неум0лчнw слaвивый.
Рaдуйсz, t хrтA и3 м™ри є3гw2 прослaвленный: рaдуйсz, и3мhй дерзновeніе вeліе ко хrту.
Рaдуйсz, защи1тниче њби1тели лужeцкіz: рaдуйсz, храни1телю страны2 можaйскіz.
Рaдуйсz, поб0рниче крёпкій за держaву рwссjйскую: рaдуйсz, добропобёдный в0ине правослaвныz цRкве.
Рaдуйсz, всBмъ призывaющымъ тS подаю1щій ск0рую п0мощь t хrта бGа.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ в7.
Пребывaz въ житeйстэй молвЁ, не ўслади2лсz є3си2 благ2ими, нижE њпечaлилсz є3си2 ѕлhми мjра сегw2, но взирaz къ п0чести вhшнzгw звaніz, под8 брeменемъ мірски1хъ суeтъ пaмzтствовалъ є3си2 всегдA пёти бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ в7.
Ўсeрднw дёлаz дэлA мірскaгw служeніz твоегw2, прпdбне, є3ди1нw т0чію и3мёлъ є3си2 въ сeрдцэ твоEмъ: да не њсуждeнъ предстaнеши на стрaшнэмъ суди1щи гDа слaвы, и3 нhнэ бlгочeстнw къ томY себЁ пред8угот0вавъ, слhшиши t всёхъ:
Рaдуйсz, ќмъ тв0й впери1вый въ г0рнzz: рaдуйсz, t мjра тлённагw къ нетлённому џчи возведhй.
Рaдуйсz, пaче земнhхъ бл†гъ возлюби1вый нищетY дух0вную: рaдуйсz, въ печaли њ грэсёхъ снискaвый себЁ ўтэшeніе.
Рaдуйсz, кр0тостію благоукрaсивыйсz: рaдуйсz, взалкaвый прaведности пред8 бGомъ.
Рaдуйсz, согрэшaющымъ бlгоснисходи1тельный: рaдуйсz, стрaждущымъ сострадaвый тeплэ.
Рaдуйсz, ко всBмъ бlгопривётливый: рaдуйсz, всёмъ вёдущымъ тS прелюбeзный.
Рaдуйсz, ми1лwстыни подавaвый щeдрw.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ G.
Да не ѕл0ба и3змэни1тъ твоегw2 благaгw рaзума, тaйнw t при1сныхъ твои1хъ tшeлъ є3си2 во с™ую њби1тель блажeннагw fе0дwра, да тaмw своб0дь мірски1хъ суeтъ, поспоeши бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ G.
T бGа научeнный њ тебЁ блажeнный fеодHръ ўразумЁ тS, ўжE и3скушeнна въ постЁ и3 мlтвэ, рaдостнw пріsтъ тS во њби1тель свою2, и3 въ дeнь пришeствіz твоегw2 къ немY њблече тS въ чи1нъ и4ноческій, со всёми сподви1жники свои1ми вопіS тебЁ:
Рaдуйсz, вс‰ кр†снаz мjра презрёвый: рaдуйсz, t мjра льсти1вагw и3злетЁвый, ћко пти1ца t сёти.
Рaдуйсz, пaче бGу, нeжели человёкwмъ, раб0тати и3збрaвый: рaдуйсz, и4ночество рaди д0брагw бGу дёланіz пріsвый.
Рaдуйсz, ћко ўжE въ мjре и4нокъ и3скyсенъ ўгот0валсz є3си2: рaдуйсz, всегH сS хrту, ћко чи1стую жeртву, принесhй.
Рaдуйсz, рaди хrтA tвергjйсz себє2 самагw2: рaдуйсz, хrто2въ крeстъ под8sвый и4стиннw.
Рaдуйсz, со хrтомъ бhти при1снw возжелaвый: рaдуйсz, хrта бGа всeю душeю возлюби1вый.
Рaдуйсz, хrтY бGу возлю1бленный.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ д7.
Стaрцу, є3мyже вручeнъ бhлъ є3си2, ћко nтцY раб0талъ є3си2, и3сповёдаz же є3мY на всsкъ дeнь грэхи2 тво‰, прогонsлъ є3си2 t себє2 лук†выz п0мыслы, сегw2 рaди съ ни1мъ чи1стымъ сeрдцемъ вопіsлъ є3си2 бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ д7.
П0двигомъ и4ночества д0брэ подвизazсz, не мни1лъ є3си2 тS д0брое что2 сотв0рша, но мни1лъ тS непотрeбна бhти, и3 припaдаz стопaмъ сп0стникwвъ твои2хъ, слeзнw моли1лъ є3си2 и5хъ, ўмоли1ти пречcтую бцdу, да спасeтъ тS t геeнны џгненныz. СіE вёдzще, вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, слезaми покаsніz њчи1стивый дyшу свою2: рaдуйсz, низложи1вый въ себЁ дyха гордhни.
Рaдуйсz, научи1выйсz зрёти тво‰ т0чію согрэшє1ніz: рaдуйсz, не њсуждaвый ни є3ди1нагw t согрэшaвшихъ.
Рaдуйсz, братолю1біемъ ўтишaвый прекослHвіz: рaдуйсz, ко всёмъ въ послушaніи вдaвый тS неукл0ннw.
Рaдуйсz, мlтвами брaтіи подкрэплeнный: рaдуйсz, не на тебE самагw2, ґ на пречcтую бцdу ўповaвый.
Рaдуйсz, во всёхъ трудёхъ твои1хъ бlгословeнный t пречcтыz бцdы: рaдуйсz, застyпницу себЁ стzжaвый бlгословeнную м™рь хrта бGа.
Рaдуйсz, є4ю t вёчныz мyки свобождeнный.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ є7.
Въ т0й же њби1тели блажeннагw fе0дwра и3мёлъ є3си2 равнолётна тебЁ дрyга, сп0стника и3 сомоли1твенника, прпdбнагw кmрjлла, съ ни1мъ же, t прпdбнагw сeргіа научeнный, є3ди1нэмъ сeрдцемъ и3 є3ди1нэми ўсты2, непрестaннw пёлъ бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ є7.
Сп0стницы твои2, ви1дэвше тS, ѕэлw2 преспэвaюща въ д0бромъ и4ноческомъ житіи2, въ смирeніи и3 послушaніи, въ целомyдріи и3 братолю1біи, слaвиша бGа и3 пречcтую, дaвшихъ ти2 таковyю бlгодaть, мh же, ўвёдэвше њ сeмъ, вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, и4ноче, и4нокwвъ похвал0: рaдуйсz, сп0стниче прпdбнагw кmрjлла.
Рaдуйсz, вёрный ўченичE прпdбнагw сeргіа: рaдуйсz, цэломyдріz w4бразъ kви1вый соб0ю и4стинный.
Рaдуйсz, пощeніемъ ўкрэпи1вый сeрдце твоE: рaдуйсz, бдёніемъ њкрили1вый дyшу твою2.
Рaдуйсz, мlтвами твои1ми бlгоухaющій бGу: рaдуйсz, ѓгGльскіz чистоты2 рачи1телю.
Рaдуйсz, херувjмскагw бGомhсліz подражaтелю: рaдуйсz, серафjмскіz къ бGу любвE ревни1телю.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ ѕ7.
ЊбходS странY бэлоезeрскую, њбрёлъ є3си2 мнHгаz мBста кр†снаz и3 ўдHбнаz, во є4же тaмw въ конeчнэмъ безм0лвіи пребывaти. И# возжaждалъ є3си2 сегw2 безм0лвіz, да въ нeмъ втaйнэ бGу зовeши: Ґллилyіа.
Јкосъ ѕ7.
По глaсу пречcтыz пришeдъ въ странY бэлоезeрскую со дрyгомъ твои2мъ, прпdбнымъ кmрjлломъ, создaлъ є3си2 не далeче t негw2 въ дeбрехъ безм0лвную кeллію, да въ нeй втaйнэ ўсугуби1ши труды2 тво‰ пред8 бGомъ. Мh же, ўвёдэвше |, вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, рaди бGа возжаждaвый тишaйшагw безм0лвіz: рaдуйсz, ўстроeніемъ пречcтыz приведeнный въ пустhню со дрyгомъ твои1мъ.
Рaдуйсz, со є3ди1нымъ т0чію дрyгомъ твои1мъ раздэлsвый безм0лвіе пустhни: рaдуйсz, и3 t сегw2 дрyга разлучи1выйсz, да съ є3ди1нымъ хrт0мъ бyдеши.
Рaдуйсz, пустhнною кeлліею пaче цaрскагw черт0га весели1выйсz: рaдуйсz, въ нeй дни6 въ трудёхъ, нHщи же въ бдёніихъ проводи1вый.
Рaдуйсz, рaди хrта t тsжкихъ къ тzжчaйшымъ трудHмъ ўстремлsвыйсz: рaдуйсz, тaйнагw дёланіz пред8 nц7eмъ нбcнымъ дости1гнувый.
Рaдуйсz, глaсомъ твои1мъ мlтвеннымъ њгласи1вый дeбри пусты6нныz: рaдуйсz, нем0лчнw твои1ми ўсты2 слaвивый и4мz хrт0во.
Рaдуйсz, въ ўмЁ и3 сeрдце и3мёвый ї}са сладчaйшагw.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ з7.
Разб0йникwвъ ћрость нищет0ю и3 терпёніемъ посрами1лъ є3си2, нощнhхъ пти1цъ кли1ки и3 ѕвэрeй шатaніе побэди1лъ є3си2 вёрою во хrта, труды2 же неусhпными до концA сокруши1лъ є3си2 п0хwти и3 нeмwщи пл0тскіz, нем0лчнw вопіS бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ з7.
Далeче ѕэлw2 слhшанw бhсть бGоуг0дное житіE твоE, прпdбне, и3 t конє1цъ земли2 рyсскіz притек0ша къ тебЁ лю1бzщіи безм0лвіе. Тh же си1хъ пріемлzй съ люб0вію, ћко nтeцъ њ њбращeніи заблyждшихъ чaдъ рaдовалсz є3си2. Тёмже и3 мы2 вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, дрeвнихъ nтцє1въ пустынножи1телей подражaтелю: рaдуйсz, зн0й, хлaдъ и3 глaдъ въ пустhни съ терпёніемъ понесhй.
Рaдуйсz, тzготY дневнyю и3 стрaхъ нощнhй люб0вію ко хrту побэди1вый: рaдуйсz, не ўстраши1выйсz ни ѕвэрeй ди1віихъ, ни ѕлhхъ человёкwвъ.
Рaдуйсz, д0блій низложи1телю и3скушeній діaвольскихъ: рaдуйсz, за тaйныz тво‰ п0двиги въ пустhни длz бGа прослaвленный t бGа ћвэ.
Рaдуйсz, ћко и3 въ пустhни гDь содёла тS вождS и4щущымъ сп7сeніz: рaдуйсz, бlгоукрaсивый пустhню њби1телію и4ночествующихъ.
Рaдуйсz, неискyсныхъ и4нокwвъ д0брый вождю2 ко хrту: рaдуйсz, њ©ти1вый пустhню ўстроeніемъ хрaма б9іz.
Рaдуйсz, въ хрaмэ со ўченики2 твои1ми воспэвaвый бGу рaдостнw.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ }.
Слhшавъ њ тебЁ и3 њ сподви1жницэхъ твои1хъ, прпdбне, бlговёрный кнsзь ґндрeй всёмъ сeрдцемъ вознесE хвалY бGу, бlгослови1вшему џтчину є3гw2 таковhми њбитaтельми, и3 воспЁ рaдостнw бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ }.
ВозжелA бlговёрный кнsзь ґндрeй пріsти бlгословeніе t с™hни твоеS, прпdбне, и3 пригласи2 тS во св0й грaдъ, тh же, молeнію є3гw2 и3 брaтіи повинyzсz, лBта стaрости и3 трyдъ далечaйшагw пути2 презрёвъ, ск0рw ко кнsзю притeклъ є3си2 слhшай t негw2:
Рaдуйсz, лBты, наипaче же бlгомyдріемъ ўкрaшенный: рaдуйсz, подви1жниче хrт0въ неизмeнный.
Рaдуйсz, д¦а с™aгw преисп0лненный: рaдуйсz, м™рію бGа возлю1бленный.
Рaдуйсz, и4мени є3S њби1тель и4нокwвъ создaвый: рaдуйсz, стaду твоемY w4бразъ и4стинный.
Рaдуйсz, чадолюби1вый nтчE и4нокwвъ: рaдуйсz, и4ноки твои1ми люби1мый, ћко nтeцъ чадолюби1вэйшій.
Рaдуйсz, всёхъ притекaющихъ къ тебЁ и3сполнszй рaдости: рaдуйсz, всBмъ подаsй ск0рое ўтэшeніе.
Рaдуйсz, любвE и3 мjра насади1телю.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ f7.
Рaдостію возрaдовасz бlговёрный кнsзь ґндрeй, ви1дэвъ твоE къ немY пришeствіе и3, да не разлучи1тсz съ тоб0ю, молeніемъ ўмоли2 тS, бли1з8 негw2 создaти н0вую њби1тель и4нокwвъ, въ нeйже бы вhну пёти бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ f7.
Ѓще бо ѕэлw2 tрицалсz є3си2, nбaче, не кнsзю т0чію, но самомY бGу повинyzсz, на мёстэ крaснэмъ бли1з8 грaда можaйска создaлъ є3си2 хрaмъ пречcтыz и3 н0вую њби1тель и4нокwвъ, и5мже сaмъ въ настaвника бhлъ є3си2 до концA днeй твои2хъ, тёмже слhшиши t всёхъ:
Рaдуйсz, бlг0е желaніе кнsзz бlговёрнагw соверши1вый мyдре: рaдуйсz, вторhz своеS њби1тели и4нокwвъ во и3мS бGомaтери ўчреди1телю.
Рaдуйсz, въ сію2 њби1тель собрaвый мн0жество сп7сaющихсz: рaдуйсz, насади1телю въ нeй д0брагw житіS.
Рaдуйсz, напои1вый ю5 твои1ми наставлє1ніи: рaдуйсz, возрасти1вый ю5 мн0гими слезaми твои1ми.
Рaдуйсz, ћко мн0гими труды2 и3 благи1ми п0двиги твои1ми бlгоукрaсилъ є3си2 ю5: рaдуйсz, ћко мlтвами твои1ми твори1ши ю5 чи1сту невёсту хrт0ву.
Рaдуйсz, рaдостнw предaвый въ нeй хrтY дyшу твою2 чи1стую: рaдуйсz, тёломъ твои1мъ пребывazй при1снw въ сeй њби1тели твоeй.
Рaдуйсz, и3з8 неS сіszй мjрови чудесы2.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ ‹.
Чи1стаz душA твоS, прпdбне, мн0гими п0двиги и3 скорбьми2 ўсугyбившаz сво‰ талaнты, принесE къ дaвшему | бGу, и3 вни1де въ рaдость гDа своегw2, нhнэ вопію1щи є3мY рaдостнw: Ґллилyіа.
Јкосъ ‹.
Ѓще и3 до концA днeй твои1хъ не преставaлъ є3си2 желaти возвращeніz твоегw2 въ пeрвую твою2 њби1тель, бэлоезeрскую, но притeклъ же къ первёйшэй и3 вожделённэйшэй њби1тели нбcнэй, њстaвилъ є3си2 въ покр0въ и3 защи1ту вторhz њби1тели твоEz, лужeцкіz, с™0е тёло твоE, и4мже храни1міи зовeмъ ти2:
Рaдуйсz, на земли2 пожи1вый равноaгGльнw: рaдуйсz, на нб7си2 ликyющій со ѓгGелы.
Рaдуйсz, на нб7си вчинeнный со всёми с™hми: рaдуйсz, на земли2 чудесы2 прослaвленный.
Рaдуйсz, вёрный храни1телю њби1тели, въ нeйже почивaетъ тёло твоE: рaдуйсz, и3збавлszй њби1тель сію2 t разрушeніz.
Рaдуйсz, смирszй въ нeй врагHвъ и3ноплемeнныхъ: рaдуйсz, низлагazй всёхъ є3S ви1димыхъ и3 неви1димыхъ вр†гъ.
Рaдуйсz, вс‰кіz напaсти t неS прогонszй: рaдуйсz, подаsй нaмъ мlтвами твои1ми вс‰ бlгопотрє1бнаz къ вёчнэй жи1зни.
Рaдуйсz, разруши1телю вражды2 и3 насади1телю братолю1біz.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ №i.
Џбразъ бhлъ є3си2 стaду твоEмy во всёмъ и3 kви1лсz є3си2 всёмъ, грzдyщымъ съ тоб0ю ко хrту по тёсному пути2, в0ждь къ вёчнэй слaвэ, въ нeйже нhнэ со всёми с™hми вопіeши бGу: Ґллилyіа.
Јкосъ №i.
Пёніе нaше тебЁ побэждaетсz њби1ліемъ и3 вели1чіемъ п0двигwвъ и3 всsкихъ добродётелей и3 чудeсъ твои1хъ. Nбaче люб0вію къ тебЁ горsщіи, молчaти не могyще, м0лимъ: пріими2 t нaсъ сицєвhz, ѓще и3 вельми2 скyдныz, похвалы2:
Рaдуйсz, џбразе смирeніz, кр0тости и3 послушaніz: рaдуйсz, похвало2 дёвствующымъ.
Рaдуйсz, въ душeвныхъ п0двизэхъ и3 въ тэлeсныхъ трудёхъ пом0щниче нaшъ: рaдуйсz, и3сцэлszй нaсъ t страстeй.
Рaдуйсz, врачY ск0рый въ недyзэхъ и3 болёзнехъ: рaдуйсz, застyпниче си1рыхъ и3 всёхъ њби1димыхъ.
Рaдуйсz, ўтёшителю нaшъ въ ск0рбехъ и3 бэдAхъ и3 всsкихъ напaстехъ: рaдуйсz, t nгнS и3 t потоплeніz и3збавлszй нaсъ.
Рaдуйсz, питaтелю нaшъ во дни2 глaда и3 скyдости: рaдуйсz, подаsй нaмъ њби1ліе плодHвъ и3 бlгорастворeніе воздyхwвъ.
Рaдуйсz, ћко бGа твори1ши ко всBмъ нaмъ ми1лостива твои1ми ходaтайствы къ немY.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ в7i.
Пою1ще твоE по бз7э житіE, тв0й и4ночествующымъ џбразъ, и3 всBмъ твою2, прпdбне, п0мощь бlгодарsще, слaвимъ прослaвльшихъ тS, бGа и3 пречcтую бцdу, и3 вопіeмъ и5мъ съ тоб0ю: Ґллилyіа.
Јкосъ в7i.
Проповёдникъ правослaвіz kви1лсz є3си2, прпdбне, грaду твоемY и3 њкрeстнэй странЁ, и3 далeче t ни1хъ мlтвами твои1ми ўпразднsеши вс‰каz ўчє1ніz лжи6ваz льсти1выхъ и3 лукaвыхъ человёкwвъ, мh же съ тоб0ю въ прaвой вёрэ ўтверждaеміи вопіeмъ ти2:
Рaдуйсz, прaвило вёры хrтовы: рaдуйсz, џбразе и4стинный любвE къ бGу.
Рaдуйсz, неусhпный пaстырю стaда хrт0ва: рaдуйсz, нечeстіz њбличи1телю.
Рaдуйсz, низложи1телю ѕловёрныхъ: рaдуйсz, ўтверждeніе вёрныхъ.
Рaдуйсz, всBмъ правосл†внымъ њхрани1телю: рaдуйсz, всBмъ заблуждaющымъ подаsй ск0рое и3справлeніе.
Рaдуйсz, тмY невёріz разгонszй: рaдуйсz, всёхъ приводsй ко хrту бGу.
Рaдуйсz, fерап0нте, ўг0дниче хrт0въ и3 чудотв0рче.
Кондaкъ Gi.
Q преблажeнне и3 досточyдне џ§е нaшъ fерап0нте! Всёхъ нaсъ, нhнэ тебЁ ўсeрднw молsщихсz, t бёдъ и3 вёчныхъ мyкъ и3збaви, пріsтными бGу твои1ми мlтвами, да поёмъ съ тоб0ю бGу: Ґллилyіа.
Кондaкъ сeй глаг0ли три1жды. Тaже јкосъ №-й и3 кондaкъ №-й.
Моли1тва.
Q всечестнhй и3 пребlженный џ§е нaшъ, fерап0нте! ТебЁ дадeсz бlгодaть моли1тисz њ нaсъ, и3 вёмы, ћко предстоS прест0лу гDа, при1снw kвлsеши люб0вь твою2 къ нaмъ непрестaнными њ нaсъ твои1ми ходaтайствы. Но понeже мы2 є3жечAснw ўмножaюще грэхи2 нaша, крaйнzгw твоегw2 tвращeніz дост0йни сотвори1хомсz, сегw2 рaди въ покаsніи, со слезaми припадaюще, м0лимъ тS: не премэни2 твоеS ми1лости къ нaмъ на гнёвъ за нечє1стіz и3 сквє1рны нaшz, kви2 ќбо нaмъ ми1лость твою2 до концA и3 согрэшaющихъ нaсъ њчи1сти твои1ми мlтвами, возведи2 къ покаsнію, ўкрэпи2 на дэлA благ†z, сохрани2 въ правослaвіи и3 во всsкой с™hни. Дaруй нaмъ пребывaти въ ми1ре, тишинE и3 братолю1біи, и3спроси2 нaмъ временA безмzтє1жна и3 и3зoби1ліе плодHвъ земнhхъ, и3збaви t nгнS и3 t потопл1еніz и3 t лю1тыхъ болёзней и3 t смертон0сныz ћзвы. Посли2 труждaющымсz благjй ўспёхъ, путешeствующымъ пyть безпреткновeнный, въ м0ри плaвающымъ пристaнище ти2хое, плэнє1ннымъ њслaбу и3 њсвобождeніе, си6рымъ п0мощь и3 заступлeніе. Ўмоли2 бGа: да и3зведeтъ t поги1бели жив0тъ нaшъ: да люб0вію твоEю њграждeнніи, бlгодaрствєннаz при1снw поeмъ, прослaвившему тS, гDу ї}су хrту, є3мyже подобaетъ всsкаz слaва и3 чeсть, со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ и3 съ прес™hмъ и3 животворsщимъ є3гw2 д¦омъ во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.